Totalizarea perioadelor
Regulamentele europene de coordonare a sistemelor de securitate socială permit ca perioadele de asigurare, de muncă sau de rezidență realizate într-un stat membru să fie luate în considerare de alt stat membru. Practic: dacă ai lucrat 7 luni în România și 5 luni în Italia în perioada de referință, cele 12 luni se pot completa.
Ce trebuie să faci
- Depui dosarul în România, la primăria de domiciliu, menționând expres perioadele lucrate în alt stat.
- Soliciți documentele care atestă perioadele și veniturile din statul respectiv.
- AJPIS inițiază schimbul de informații prin formularele europene cu instituția din celălalt stat.
- Aștepți răspunsul instituției străine — este partea care durează cel mai mult.
Birourile de formulare europene
Majoritatea agențiilor AJPIS au un birou dedicat formularelor europene, cu telefon și, adesea, cu orar propriu, diferit de programul general. Găsești datele pe pagina AJPIS a județului tău — la unele agenții, linia pentru formulare europene răspunde doar câteva ore pe zi.
Nu poți lua de două ori
Regulile de coordonare stabilesc un stat competent principal, de regulă cel în care se desfășoară activitatea. Celălalt stat poate plăti o diferență compensatorie, dacă beneficiul lui ar fi mai mare. Nedeclararea beneficiilor primite în alt stat duce la debite de recuperat. Logica este aceeași ca la alocație — vezi alocație din două țări simultan.
Documente utile
- Adeverințe de venit sau echivalentul lor din statul unde ai lucrat.
- Documentul portabil care atestă perioadele de asigurare, dacă îl poți obține.
- Declarație pe propria răspundere privind beneficiile solicitate sau primite în alt stat.
- Pentru copiii născuți în afara țării: certificatul transcris — vezi procedura.
Întrebări frecvente
Perioadele lucrate în alt stat UE contează?
Da, se pot totaliza pentru îndeplinirea condiției celor 12 luni. Schimbul de informații se face prin formulare europene, între AJPIS și instituția din statul respectiv.
Cât durează procedura?
Poate dura luni, pentru că depinde de răspunsul instituției din celălalt stat. Depune dosarul cât mai devreme și păstrează numărul de înregistrare.
Pot primi indemnizație din două state?
Nu integral din ambele. Un stat este competent principal, celălalt poate plăti o diferență compensatorie. Nedeclararea beneficiilor primite în alt stat duce la debite de recuperat.
Cu cine vorbesc la AJPIS?
Cu biroul de formulare europene, care are de regulă telefon și orar propriu, diferit de programul general al agenției. Vezi datele agenției tale.
Beneficiez de indemnizație de creștere a copilului dacă am lucrat în străinătate?
Da, este posibil. Perioadele de activitate și veniturile realizate într-un alt stat membru UE, SEE sau Elveția se pot lua în calcul prin regulile europene de coordonare a sistemelor de securitate socială. Dovada se face cu documentele emise de instituția din statul respectiv, iar AJPIS solicită de regulă formularele europene corespunzătoare. Documentele în altă limbă au nevoie de traducere autorizată.
Ce documente cere AJPIS pentru veniturile din străinătate?
În principiu: dovada perioadelor lucrate și a veniturilor, emisă de angajator sau de instituția competentă din statul respectiv, plus traducerea autorizată. Lista exactă diferă de la un stat la altul și de la o agenție la alta, așa că cere-o în scris la agenția județeană înainte de a începe traducerile — sunt costuri care se pot dubla dacă traduci ce nu trebuie.
Bază legală: OUG nr. 111/2010 privind concediul și indemnizația lunară pentru creșterea copiilor, cu modificările ulterioare, și Legea nr. 141/2025 privind unele măsuri fiscal-bugetare. Parametrii folosiți: 85% din media veniturilor nete, minim 1.651 lei (2,5 × ISR), maxim 8.500 lei brut, CASS 10%. Verificat la 5 septembrie 2026.
Notă: estimările au caracter orientativ. Cuantumul exact se stabilește de AJPIS pe baza dosarului și a adeverințelor de venit. Vezi disclaimerul juridic și politica de verificare din subsolul paginii.
Citește și
Ce venituri intră în baza de calcul a indemnizației de creștere a copilului: salarii, PFA, drepturi de autor,…
Dosarul complet pentru indemnizația de creștere a copilului: cererea, adeverințele de venit, actele copilului și…
Se iau bonurile de masă în calculul indemnizației pentru creșterea copilului? Cum se stabilește baza de calcul și…
Formula de calcul a indemnizației: 85% din venitul net mediu, plafonat între 1.651 lei și 8.500 lei brut, minus…
Unealtă utilă: calculatorul indemnizației de creștere — suma brută, CASS-ul reținut și suma netă, din venitul tău mediu. Rulează integral în browser, fără transmiterea datelor.
Această pagină face parte din secțiunea indemnizația de creștere a copilului, unde găsești toate ghidurile pe acest subiect.
Jurnal de verificare
Data din capul paginii nu este o simplă etichetă. Mai jos este istoricul verificărilor, ca să poți vedea exact ce a fost confruntat și cu ce sursă. Fiecare revizuire ulterioară se adaugă în acest tabel.
| Data | Ce s-a verificat | Sursa confruntată |
|---|---|---|
| 5 septembrie 2026 | Verificare inițială: cuantumuri, termene, condiții de eligibilitate și procedura de depunere | OUG nr. 111/2010 privind concediul și indemnizația lunară pentru creșterea copiilor |
Metoda completă — ierarhia surselor, ce nu publicăm și în cât timp corectăm o eroare semnalată — este descrisă în metodologia de documentare (link în subsol).